ご挨拶

2025年6月9日

拝啓　
陽春の候　皆様におかれましては益々ご清栄のこととお慶び申し上げます
これまで弊事務所は「株式会社 北川原温建築都市研究所」の名称で皆様から格別の
お引き立てを賜り厚く御礼申し上げます
この度　弊事務所では以下の通り社名および組織改変を行うこととしました
新体制ではこれまでチーフとして事務所を牽引してまいりました北口 智浩および
西内 元省が代表取締役に　アンヘル エステベスが取締役に就任し　若い力による
チーム体制でさらなる飛躍を目指す所存です
私は今後　フェローとして様々な場面で引き続きサポートを続けてまいります
今後とも変わらぬご支援とご厚誼を賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます
皆様の益々のご健勝とご繁栄を心よりお祈り申し上げます

敬具
株式会社 北川原温建築都市研究所
代表取締役所長　北川原 温
（東京芸術大学名誉教授）

I would like to take this opportunity to thank you for the continued support of our firm under the name of Atsushi Kitagawara Architects.
We are pleased to announce that we have decided to change our firm name and the organization as follows, Tomohiro Kitaguchi, Motomi Nishiuchi and Angel Estevez Calvo were appointed Director Chief Executive Architect.
Personally, I will continue to support the firm as a Fellow in various aspects.

I look forward to your continued support and friendship, and sincerely wish you continued health and prosperity.

Atsushi Kitagawara Architects
Principal, Atsushi Kitagawara
(Professor Emeritus, Tokyo Univ. of Arts)