木の国サイト情報館 / Kino-Kuni Site Sight Information Pavilion

2001年1月1日

木の国サイト情報館は、山梨県甲府市と南アルブス市の接点に整備された山梨県産材供給中央拠点「木の国サイト」に位置し、木に関する展示、 研修、集会機能を担う中心施設です。敷地の開放感を活かしながら賑わいを演出するため、周囲を山々に囲まれた甲府盆地の地域性から発想し、 開放的に囲う空間として「オーブンギャラリー」が構想されました。この回廊状空間の実現にあたって、建物自体を地場産間伐材による新しい 木造建築のブロトタイブとし、県産材の需要促進をハード面でも支援することが目指されました。オーブンギャラリーは上下に屈折しながら 展開する連続面の屋根の下に、面格子構造壁や羽目板壁の耐震要素がリズミカルに配置されています。オーブンギャラリーで三方囲われた芝生の 中庭は、釜無川の堤と河川敷の緑に開かれた多目的オーブンスベースであり、木材や緑化に関するイベントをはじめ、地域の祭りや青空市場等も 開催され、木を中心とする新しい地域交流の場となっています。


The Kino-Kuni Site・Sight Information Pavilion is located within the Yamanashi Central Supply Center of Prefecutural Wood. Exhibiting, training, and cultural interexchange concerning wood are the main activities of this core facility. Inspired by the regional geography of the Kofu Basin, Yamanashi, analyzed as an enclosed openness, the spatial potential of the site was planned to be extracted by enclosing its existing open character, by the creation of an “Open Gallery”. This corridor formed space was planned to be a prototype of new wooden architecture constructed of regional thinning wood. The Open Gallery is composed of a continuous roof that bends up and down continuously, under which lattice-frame seismic walls and wainscot walls are placed rhythmically. The Open Gallery forms a multipurpose court of lawn, with one side open to the bank of the Kamanashi River and its greenery. Here various events take place, such as promotions of timber and greenery, and also regional festivals and open-air markets; it is a space for regional interchange centralized around wood.

基本データ

発注者
山梨県木材製品流通センター
施工者
日経工業
敷地面積
32,000m²
延床面積
1,046.4m²
構造
W
用途
展示場、講堂、オフィス
場所
山梨県南アルプス市上今諏訪850-1
完成年月
2001
受賞暦
イタリアIA賞1位 2006 / 日本建築家協会優秀建築賞 2005 / 農林水産大臣賞 2003

DATA

Client
Yamanashi Central Supply Center of Prefectural Wood
Constractor
Nikkei Kogyo Corporation
Site area
32,000m²
Total floor area
1,046.4m²
Structure
W
Main use
exhibition hall, lecture hall, office
Location
Minami-Alps-city,Yamanashi pref.
Completion Date
2001
Award
Innovative Architecture International Award, Italy / Premium Award, Japan Institute of Architects / Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Award